Agios o Theos

"Agios o theos, agios ischiros, agios athanatos, eleison imas!"*

"Heiliger Gott, heiliger starker Gott, heiliger unsterblicher Gott, erbarme dich unser!"

 

Quelle: youtube, Titel:  Hram Svetog Save, 

Sänger: Pavle Aksentijevic (Serbien)

 




                                                   
*Diese Zeilen werden alljährlich am Karfreitag in meiner Heimatpfarrei gesungen, als "Antiphon" zu Lied 206 aus dem Gotteslob. Bisher gefiel mir unsere Vertonung recht gut, aber nachdem ich gehört habe, wie erhaben sie bei den Orthodoxen klingen können, kommt sie mir reichlich neumodisch vor.